Vue d’ensemble du pipeline